Firmen / Connect-Sprachenservice GmbH

Connect-Sprachenservice GmbH

GmbH in Wien · FN 302116p · Übersetzen und Dolmetschen · gegründet 2007.

In Claude nutzen50 Credits gratis

✦Aktuelle News + Kennzahlen mit KI→

Umsatz

Im Firmenbuch nicht ausgewiesen

EK-Quote

87,6 %

sehr solide

Bilanzsumme

0,2 Mio €

47. Perzentil (AT)

Mitarbeiter

Stammdaten → Gleiche Rechtsform in der Nähe

Firmenbuchnr.302116p

EUIDATBRA.302116-000

RechtsformGmbH

Gegründet2007-12-14

Statusaktiv schrumpfend

Anschrift & Vertretung → Firmen in Wien

AdressePenzinger Straße 127

PLZ / Ort1140 Wien

BundeslandWien

Vertretung

Name	Alter	Position
Leopold Decloedt	62 J.	Geschäftsführung

⌀ Alter: 62 Jahre

Kennzahlen (aktuell) → Mit Peers vergleichen

UmsatzIm Firmenbuch nicht ausgewiesen

EBITIm Firmenbuch nicht ausgewiesen

JahresüberschussIm Firmenbuch nicht ausgewiesen

Bilanzsumme207 Tsd €

EK-Quote87,6 %

Branche & Klassifikation → Ähnliche Firmen

GeschäftszweigSprachdienstleistungen

ÖNACE 2025 · amtliche Branchen-Systematik

Ebene	Code	Bezeichnung
Abschnitt	N	ERBRINGUNG VON WISSENSCHAFTLICHEN UND TECHNISCHEN DIENSTLEISTUNGEN
Abteilung	74	Sonstige wissenschaftliche und technische Tätigkeiten
Gruppe	74.3	Übersetzen und Dolmetschen
Klasse	74.30	Übersetzen und Dolmetschen

Quelle der Zuordnung: Statistik Austria.

Größe & Mitarbeiter → Gleich große Firmen

GrößenklasseKleinst (W)

Bilanzsumme-BandKleinstunternehmen

Mitarbeiter2

Wachstumschrumpfend

Finanzkennzahlen → Kennzahlen im Branchenvergleich

EK-Quote87,6 %

Fremdkapitalquote12,3 %

Verschuldungsgrad0,10×

Working-Capital-Quote4,74×

Anlagedeckungsgrad I1,73×

Bilanz · Aktiva und Passiva → Bilanz analysieren

Aktiva (Mittelverwendung)

Anlagevermögen105 Tsd €

Sachanlagen3 Tsd €

Finanzanlagen94 Tsd €

Umlaufvermögen83 Tsd €

Vorräte0 €

Forderungen69 Tsd €

Liquide Mittel15 Tsd €

Passiva (Mittelherkunft)

Eigenkapital181 Tsd €

Kapitalrücklagen0 €

Gewinnrücklagen0 €

Bilanzgewinn / -verlust146 Tsd €

Rückstellungen8 Tsd €

Verbindlichkeiten18 Tsd €

Bilanzsumme (Aktiva = Passiva)207 Tsd €

Gewinn- und Verlustrechnung → Firmen der Branche mit GuV finden

Keine GuV veröffentlicht. Eine GuV müssen nur Unternehmen offenlegen, die an zwei aufeinanderfolgenden Bilanzstichtagen mindestens zwei dieser drei Kriterien überschreiten:

Bilanzsumme über 6,25 Mio. €
Umsatzerlöse über 12,5 Mio. €
mehr als 50 Arbeitnehmer

Bilanz im Zeitverlauf

	2020	2021	2022	2023	2024	2025
Aktiva
Anlagevermögen	121.056 €	120.871 €	127.696 €	125.996 €	114.388 €	104.992 €
davon Sachanlagen	10.877 €	8.446 €	6.407 €	9.754 €	6.193 €	2.863 €
davon Finanzanlagen	64.800 €	77.341 €	93.112 €	94.700 €	93.285 €	93.853 €
Umlaufvermögen	105.254 €	78.637 €	104.492 €	92.504 €	94.211 €	83.258 €
davon Vorräte	0 €	0 €	0 €	0 €	0 €	0 €
davon Forderungen	6.001 €	15.161 €	41.473 €	30.828 €	78.575 €	68.729 €
davon Kassenbestand	99.253 €	63.476 €	63.020 €	61.676 €	15.636 €	14.529 €
Bilanzsumme	237.945 €	212.927 €	248.754 €	236.999 €	226.646 €	206.797 €
Passiva
Eigenkapital	215.233 €	194.606 €	230.669 €	209.243 €	200.736 €	181.250 €
davon Kapitalrücklagen	0 €	0 €	0 €	0 €	0 €	0 €
davon Gewinnrücklagen	0 €	0 €	0 €	0 €	0 €	0 €
davon Bilanzgewinn/-verlust	180.233 €	159.606 €	195.669 €	174.243 €	165.736 €	146.250 €
Rückstellungen	3.300 €	1.900 €	2.750 €	2.900 €	4.000 €	8.000 €
Verbindlichkeiten	19.412 €	16.422 €	15.335 €	24.856 €	21.910 €	17.547 €

Datenverfügbarkeit

Bilanz✓ veröffentlicht

Gewinn- und Verlustrechnung (GuV)✗ nicht veröffentlicht

Mehr entdecken

Alle Betriebe in Wien →Branche: Übersetzen und Dolmetschen →Neu im Firmenbuch →Verzeichnis nach Bundesland →

◆ Für KI-Agenten & Entwickler

Diese Firma programmatisch abfragen und die österreichischen + deutschen Register im großen Stil analysieren: ein MCP-Server, 343.000 Firmen, natürlichsprachige Suche und Finanzfilter über einen Endpunkt. Vollständiger Kontext: llms.txt.

# MCP-Server (Model Context Protocol) endpoint : mcp.agentic-firmenbuch.at/mcp company : get_company_details(fnr="302116p") analyse : search_companies(oenace_section="C", equity_ratio_min=0.5, growth_profile="growing")